{"id":1961,"date":"2011-02-05T14:47:13","date_gmt":"2011-02-05T14:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/morris.cymru\/?p=1961"},"modified":"2023-07-09T21:47:04","modified_gmt":"2023-07-09T20:47:04","slug":"meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/","title":{"rendered":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni"},"content":{"rendered":"<p>Meddwl am Golwg360 newydd. Fydd hwn ddim yn bost cyflawn o gwbl.<\/p>\n<p>Mae sylwadau yn eitha llwyddiannus, e.e.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.golwg360.com\/newyddion\/cymru\/6778-beirniadu-cau-safle-chwaraeon-cymraeg-y-bbc\">http:\/\/www.golwg360.com\/newyddion\/cymru\/6778-beirniadu-cau-safle-chwaraeon-cymraeg-y-bbc<\/a><\/p>\n<p>Gobeithio byddan nhw yn llenwi&#8217;r bylchau yn drafodaeth gyhoeddus yn Gymraeg ar y we agored. Heriau yma:<\/p>\n<ul>\n<li>Tyfu tu hwnt i&#8217;r usual suspects &#8211; pobol a phynciau<\/li>\n<li>Does dim system hunaniaeth neu proffilau yn bodoli &#8211; dim cyfle i adeiladu enw parhaol fel sylwebydd (neu llysenw, does dim ots). Felly efallai bydd problemau yn bosib gyda phobol sy&#8217;n gadael sylw random a rhedeg i ffwrdd, trolls ayyb.<\/li>\n<li>Does dim lot o &#8220;wobrau&#8221; am sylw. Weithiau mae pobol angen rhywbeth yn \u00f4l e.e. enw da\/drwg, dolen i blog neu dolen i broffil ar y wefan Golwg360. Yr unig wobr yw&#8217;r cyfle i ddweud dy ddweud. Mae&#8217;r diffyg sylwadau Cymraeg o gwmpas y we yn broblem, mae Cymry angen mwy yn \u00f4l.<\/li>\n<li>O&#8217;n i&#8217;n meddwl am <a href=\"http:\/\/ybydysawd.com\/2011\/02\/golwg-newydd-i%E2%80%99r-wefan\/#comment-139716457\">sylwadau ar bob, bob stori<\/a>, os mae&#8217;n priodol. Sa&#8217; i&#8217;n siwr eto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae rhai o&#8217;r bethau yma yn anarferol am wefan newyddion yn Saesneg. Ond rydyn ni angen mwy o arbrofion gyda sylwadau gan pobol fel Golwg360 a gwefannau Cymraeg yn cyffredinnol. Mae&#8217;r &#8220;we Gymraeg&#8221; gallu bod yn wahanol. Er enghraifft, efallai fydd trolls ddim yn broblem. (Efallai rydyn ni&#8217;n croesawi trolls!) Gawn ni weld.<\/p>\n<p>Dolenni. Dw i ddim yn hoffi&#8217;r ffaith bod <a href=\"http:\/\/ybydysawd.com\/2011\/02\/bbc%E2%80%99n-cau-gwasanaeth-chwaraeon-ar-lein\/#comment-139939916\">hen ddolenni i gyd yn mynd i&#8217;r prif dudalen yn hytrach na&#8217;r straeon gwahanol<\/a>. e.e. <a href=\"http:\/\/blog.rhysllwyd.com\/?p=1718&amp;cpage=1#comment-2439\">sylw gyda dolen ddwfn i stori penodol ar y blog yma<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.hubspot.com\/blog\/tabid\/6307\/bid\/4748\/How-Not-to-Redesign-Your-Website-A-Marketing-Lesson-From-NYTimes-com.aspx\">Cafodd New York Times<\/a> problem debyg unwaith. Hynny yw, mae dolenni yn rhan o&#8217;r rhyngwyneb. Maen nhw yn hen ond os ti&#8217;n chwilio am rhywbeth neu dw i&#8217;n dilyn dolen ar Wicipedia neu unrhyw blog neu dy ffefrynnau, maen nhw yn dolenni cyfoes, dylen nhw gweithio yn iawn. Atebodd @al3d fy nghwestiwn (diolch): <a href=\"http:\/\/twitter.com\/al3d\/status\/33330087327703040\">&#8220;Bydd hen dolenni&#8217;n gweithio eto cyn hir, ac yn ailgyfeirio&#8217;n gywir.&#8221;<\/a><\/p>\n<p>Dolenni allanol. Maen nhw wedi copio&#8217;r steil BBC Newyddion &#8211; gyda dolenni allanol ar wahan (dan y teitl &#8220;Cysylltiadau Rhyngrwyd&#8221; ar hyn o bryd, yr un teitl a BBC Newyddion). Cwestiwn yw, pam?! Dw i wedi clywed y dadlau safonol yn barod (cadw ymwelwyr am yr hysbysebion, osgoi confusion, &#8220;amhleidioldeb&#8221;). Dylen nhw ddefnyddio dolenni fel pobol normal &#8211; yn y testun. O leiaf does dim gwadiad arnyn nhw (&#8220;Dyw&#8217;r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol&#8221;).<\/p>\n<p>Cer i unrhyw stori Saesneg ar BBC News, maen nhw newydd dechrau sgwennu dolenni normal yn y testun, yn y cyd-destun, e.e. <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/uk-politics-12371994\">State multiculturalism has failed, says David Cameron<\/a>, gyda dolen yn syth i ddatganiad ar Number10.gov.uk (lot gwell ond hwyr iawn BBC).<\/p>\n<p>Mae&#8217;r dyluniad gweledol Golwg360 yn iawn yn fy marn i, mae&#8217;n OK. Mae rhywun arall yn gallu dadansoddi&#8217;r dyluniad gweledol.<\/p>\n<p>Paid ag anghofio&#8217;r profiad defnyddwyr.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meddwl am Golwg360 newydd. Fydd hwn ddim yn bost cyflawn o gwbl. Mae sylwadau yn eitha llwyddiannus, e.e.[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[13,120],"tags":[7,676,661,470,677],"class_list":["post-1961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cymru","category-y-we","tag-bbc","tag-dolenni","tag-golwg360","tag-newyddion","tag-sylwadau"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meddwl am Golwg360 newydd. Fydd hwn ddim yn bost cyflawn o gwbl. Mae sylwadau yn eitha llwyddiannus, e.e.[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carl Morris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-05T14:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-09T20:47:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carl Morris (Blog)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@carlmorris\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@carlmorris\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carl Morris (Blog)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carl Morris (Blog)\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f3a7906db7bfa84deba8b79cccb8789\"},\"headline\":\"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni\",\"datePublished\":\"2011-02-05T14:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-09T20:47:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/\"},\"wordCount\":499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4\"},\"keywords\":[\"bbc\",\"dolenni\",\"Golwg360\",\"newyddion\",\"sylwadau\"],\"articleSection\":[\"cymru\",\"y we\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/\",\"name\":\"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-05T14:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-09T20:47:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/2011\\\/02\\\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Carl Morris\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4\",\"name\":\"Carl Morris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carl Morris\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/morris.cymru\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f3a7906db7bfa84deba8b79cccb8789\",\"name\":\"Carl Morris (Blog)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carl Morris (Blog)\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/morris.cymru\\\/cy\\\/author\\\/carl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris","og_description":"Meddwl am Golwg360 newydd. Fydd hwn ddim yn bost cyflawn o gwbl. Mae sylwadau yn eitha llwyddiannus, e.e.[...]","og_url":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/","og_site_name":"Carl Morris","article_published_time":"2011-02-05T14:47:13+00:00","article_modified_time":"2023-07-09T20:47:04+00:00","author":"Carl Morris (Blog)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@carlmorris","twitter_site":"@carlmorris","twitter_misc":{"Written by":"Carl Morris (Blog)","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/morris.cymru\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/"},"author":{"name":"Carl Morris (Blog)","@id":"https:\/\/morris.cymru\/#\/schema\/person\/1f3a7906db7bfa84deba8b79cccb8789"},"headline":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni","datePublished":"2011-02-05T14:47:13+00:00","dateModified":"2023-07-09T20:47:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/"},"wordCount":499,"publisher":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/#\/schema\/person\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4"},"keywords":["bbc","dolenni","Golwg360","newyddion","sylwadau"],"articleSection":["cymru","y we"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/","url":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/","name":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni - Carl Morris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/#website"},"datePublished":"2011-02-05T14:47:13+00:00","dateModified":"2023-07-09T20:47:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/2011\/02\/meddyliau-am-golwg360-newydd-sylwadau-dolenni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meddyliau am Golwg360 newydd: sylwadau, dolenni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/","name":"Carl Morris","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/29cda852db33372204a32408a7fdf3b4","name":"Carl Morris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carl Morris"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce0b6535b657764bdba3be40bf9acf37705ae25f41c612d18e94f00c13570330?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/morris.cymru"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/morris.cymru\/#\/schema\/person\/1f3a7906db7bfa84deba8b79cccb8789","name":"Carl Morris (Blog)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87532cdfab333d7e36922fe9f0cbbe76139473c3503042218caf41aa4a95f04c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carl Morris (Blog)"},"url":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/author\/carl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4205,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions\/4205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morris.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}